片刻后，众人收拾完毕，将燃起的火堆用水浇灭，沿着来时的道路开始往回走，沿着河滩往回，自然不会有迷路的可能，众人很顺利的回到了15号道路的主干道上。
一路前进，路上遇到了几个零散的旅人和几只零散的宝可梦，直树和叶子的队伍里面多了一个正在徒步旅行的大叔和一个正在收集道馆徽章的新手训练家，徒步旅行的大叔名为阿建，来自城都地区，那名新手训练家名为雨果，是卡洛斯地区的本地人，两人都要前往风絮镇，大家的目的地相同，所以就暂时搭伙一起行动了。
傍晚，众人来到了先前荒废酒店的位置，令人惊讶的是，这里居然经过重新修整之后再度营业了，经过小雪的确认，这里并没有闹鬼，也就是说有某个钱多得没处花的无聊土豪买下了这里。
距离风絮镇还有一段距离，众人决定进去看看情况。