送走伤兵后，众人都围着林译等待他的安排。
“打伏击嘛，自然是选个有利的地形居高临下往下打，正好坠机的地方就在小土坡的半腰上，距离坡顶差不多五十米，咱们就躲在坡顶干他！”林译不假思索地回应道。
这个时候他可不敢有一丝一毫的犹豫，哪怕是还不成熟的构想，他也必须说得斩钉截铁、铿锵有力。
毕竟，眼前这帮子人都是被他挤兑着留下来的，如果他此刻都犹豫了，那这仗根本就没法打。更何况，小鬼子也快到了，他哪里还有时间去考虑。
“相距五十米，是不是离得太近了？万一被小鬼子发现怎么办？他们一个冲锋就能冲上来。我看，要不再往后挪挪吧？反正毛瑟步枪的有效射程也比三八大盖远。”
“蛇屁股，你的话是没错，可你有鬼子那枪法吗？现在，我们是要出其不意地打伏击，并且还要在开第一枪的时候尽可能多的消灭敌人，如果不缩短攻击距离，你觉得可能吗？”林译反问道。
众人闻言尽皆默然，因为这是一个不争的事实，论枪法，小鬼子确实要比国人准得多，尤其是这群溃兵们都已经有段日子没摸枪了，可对面的小鬼子却一直在战斗。
“还有，你们看到周围的白雾了吗？如果距离再远点儿，你们确定能瞅见人？”
林译接着又点出了一个不得不抵近攻击的理由。
此时，所有人的目光都被他吸引了过去，大家开始认真思考这个问题。
迷龙第一个反应过来，他意识到林译说得确实在理。
并且，他还发现，虽然林译没有上过战场，但考虑问题却十分全面，完全不像在胡来。
于是，他立刻站出来力挺道：“行了，阿译，你是副团长，你就直接安排怎么打吧？哪个瘪犊子要是敢不听你的，我弄不死他！”
“对头，现在是打仗，长官下令，我们只管遵照执行，其他的就别说那么多了，再耽搁下去，我怕鬼子都来咯。”不辣也赶紧出声支持。
而有了这两人的带头，其余众人也纷纷点头表示赞同。
不难看出，其实从这一刻起，林译的表现总算是赢得了兄弟们的初步认可和信任。